When Castle and Beckett find giant footprints at the site of a vicious murder, the team is forced to confront the unlikely theory that Bigfoot is the killer.