The brutal murder of a lottery winner has Castle and Beckett up to their eyeballs in suspects, envious and angered by the victim’s sudden move from the poorhouse to the penthouse.